لیکوال: ډیبي لین الیاس

مایکل بیهن او جینیفر بلانک-بیین په اسانۍ سره زما د خوښې 'هالي ووډ' جوړه ده. تر هغه ځایه چې د هالیوډ ګلیمر له مینځه وړل لکه څنګه چې تاسو تصور کولی شئ ، مایکل او جینیفر ریښتیني ، په زړه پوري خلاص او صادق دي ، دواړه په انفرادي ډول او د یوې جوړه په توګه ، او د خوښۍ څخه هاخوا او په طبیعي ډول ښه دي. د جوړو ترمنځ د ښه راغلاست اخلاص او راحته اسانتیا شتون لري کوم چې د دوی شاوخوا خلکو ته په عموم ډول غزوي. او دا د دې متحرک له امله دی چې د دوی ترمینځ د مسلکي جوړه حساسیت پوهیدل اسانه کوي. پداسې حال کې چې ډیری جوړې چې هڅه کوي او د خوښۍ سره سوداګرۍ ګډ کړي عموما ناکامیږي ، د مایکل او جینیفر سره په کلکه عضوي ورکول او اخیستل شتون لري چې نه یوازې کار کوي ، بلکه هرڅه چې دوی لمس کوي وده کوي. دا هغه جادو دی چې موږ ته قرباني راوړي.

د مایکل لخوا لیکل شوی او لارښود شوی او د مایکل او جینیفر ستوری د جینیفر سره هم د تولید کونکي په توګه دنده ترسره کوي ، قرباني د 70s تریلر ټچ سټون لري چې د ګرانډ هاوس ټچ سره د یوې مقصدي کیسې ، په زړه پورې کرکټرونو او اغیزمن لید عکس العمل لخوا فشار شوی. زه دومره خوشبخته وم چې د جنوري په میاشت کې د جوړه سره وم کله چې دوی پوهیدل چې اینکر بی د دوی فلم د توزیع لپاره اخیستی و. د دوی لیوالتیا ساري وه او زه ، د یو لپاره ، انتظار نشم کولی وګورم چې دوی سکرین ته څه راوړي. لکه څنګه چې موږ په پیل کې د ډیویډ په اړه بحث کولو لپاره یوځای ناست وو، یو بل فلم چې مایکل یې ستوری و او په هغه ورځ یې وده کوله، جینیفر په حقیقت کې د قربانیانو په اړه د خبرونو په اړه احساساتو سره په سینه کې ښکیل وو چې دوی یو ساعت دمخه ترلاسه کړی و. د کیمرې په وړاندې ښه پیژندل شوی، قرباني د لیکوال / ډایرکټر په توګه د هغې تر شا د مایکل نوی سړی دی.

د سیکسی څنډه سره یو سخت سوسپنس تریلر ، لکه څنګه چې قرباني خلاصیږي ، موږ له ایني او مریم سره وینو چې په ځنګل کې د دوه شیرف مرستیالانو سره د یو څه R&R لپاره بهر ته ځي. مګر لکه څنګه چې موږ په چټکۍ سره زده کوو، زموږ هلکان په پټه پالیسټر کې د قانون پلي کونکي افسرانو پرته بل څه دي لکه څنګه چې د ماسپښین طبیعت ریمپ د ژوند او مرګ حالت بدلوي. د 'قانون' څخه تیښته، ایني د کایل سره ټکر کوي. د تمدن یا خلکو سره د مینې له لاسه ورکولو سره یو کرچټ یوازینی ، کایل په ځنګل کې په خپل لیرې کیبن کې له نړۍ څخه پټ شوی. د یو هیسټریکل ایني سره چې د هغه د مرستې غوښتنه کوي، کایل دا ناشونې ګڼي چې په کړاو کې دې بکسوم انجلۍ ته شا کړي او ډیر ژر ځان په نړۍ کې لومړی سر غورځوي او خطرونه چې هغه به په اسانۍ سره پریښودل شي.

په خوښۍ سره، اوس چې قرباني تیاترونو او DVD ته راغلی، نه جینیفر او نه مایکل هغه 'د کرسمس سهار خوشالۍ' له لاسه ورکړې چې ما نهه میاشتې مخکې لیدلی و؛ په حقیقت کې، زه فکر کوم چې دا یوازې ډیر شوی دی لکه څنګه چې ما بله ورځ د دوی سره زما د مرکې په ترڅ کې زده کړل. د دوی په فلسفه کې د ین او یانګ چلند سره همغږي ، دواړه یو بل بشپړوي ، د یو بل ځواک رامینځته کوي او د هر ډول انفرادي ضعف مخه نیسي. دوی یو په زړه پوری جوړه او په زړه پوری متحرک دی چې د ښکاره کیدو لیدلو لپاره. صادق او صادق، او دواړه تقریبا د یوې ګناه لپاره عاجز دي، هیڅ شی محدود نه و لکه څنګه چې موږ د قرباني په اړه خبرې وکړې، راتلونکې او څوک چې په سیټ کې مالک دی - ډایرکټر مایکل یا پروډیوسر جینیفر.

JB: موږ ډیر خوښ یو چې تاسو هلته یاست ځکه چې تاسو پوهیږئ ، دا زموږ لپاره واقعیا عالي ورځ وه. یو، مایکل د زاوییر [جینس] په زړه پوري لارښود [په ډیویډ کې] په اړه شریکول او بیا د ورته شرکت [انکر بی] سره د دې خبر ترلاسه کول چې هغه د دې فلم لپاره هڅوي. دا یوه ښه ورځ وه. . .زه خامخا ټول سهار زما له پوټکي څخه کودتا وم!

زه اوس د قرباني په لیدلو سره، زه په ټول اخلاص سره وایم چې تاسو دواړه د خپل پوستکي څخه د کودتا حق لرئ. تخنیکي او د لارښود له نظره ، مایکل ، تاسو یو مثالي دنده ترسره کړې. زه ستاسو له هغه څه څخه ډیر متاثره یمستاسو د کیمرې عملیاتو او زاویو ، ستاسو د لید له مخې ترسره شوي. تاسو څنګه د دې ټونل بینډ ویت رامینځته کولو په اړه لاړ شئ او وګورئ ځکه چې دا ستاسو تجربه د کیمرې مخې ښیې ، نو زه لیواله یم چې تاسو دا شاته څنګه ژباړئ؟

MB: ما د ډیرو خلکو مرسته درلوده. زه فکر کوم چې د ډایرکټر په توګه زما قوي سوټ دیلیکل، د لوبغاړو سره کار کول، د صحنو بندول او پوهیدل کله چې شیان سم نه وي. زه فکر کوم چې زه یو ښه مدیر یم. زه فکر کوم چې زه په غږ او بصري کې د تولید وروسته ښه سړی یم او داسې نور. ما هیڅکله واقعیا دومره باور نه درلود چې کیمره چیرې واچوم او کله کیمره باید حرکت وکړي. موږ تر هغه ځایه چې کیمره چیرته ځي ډیرې سرچینې نه درلودې… موږ یو انډي رګ درلود او ډیری فلم په دې باندې شوټ شوی و. زه فکر کوم چې هغه څه پیښ شوي کله چې تاسو ښه کیسه لرئ او تاسو لوبغاړي لرئ چې دا کرکټرونه لوبوي او دوی یې ښه لوبوي ، پاتې نور یوازې یو ډول کار کوي. تاسو د فلم پاتې برخې ته پام نه کوئ.

یو له هغه شیانو څخه چې موږ یې ترسره کړل چې زما په اند د فلم لپاره په زړه پوري کار کوي هغه دیموږ دا د شپې لپاره په ورځ ډزې وکړې. موږ اساسا فلم د سهار له 6 څخه تر ماښام 6 پورې شوټ کړ او بیا د فلم جوړونې جادو له لارې ، دوی دا په لابراتوار کې په شپه بدل کړ.زه فکر کوم چې دا ټولې شپې ډیرې په زړه پوري او مختلفې کړې او ښه لید یې ورکړ. ما هلکانو ته وویل چې زه دې ته د بیرته ستنیدو احساس غواړم. حتی زما ګرځنده تلیفون او زما B&W په شاټ کې ، کوم چې کاش ما نه درلود ، ما یو ډول غوښتل چې دا بې وخته وي. د 70s، 80s یو ډول ویب. ما له خپلو هلکانو - سینماګرافر او د بصری اغیزو په کور کې له هلکانو څخه وغوښتل چې دا زما لپاره رامینځته کړي او دوی وکړل. نو زه نشم کولی د دې لپاره هیڅ کریډیټ واخلم.

دایو په زړه پوری لید دی چې تاسو رامینځته کړی او زه پوهیږم چې دا ستاسو د سینماګرافر ایریک کورټیس له امله دی. تر هغه ځایه چې ستاسوبې وخته، هغهیو له لومړیو شیانو څخه دی چې ما ولیدل ، په ځانګړي توګه په ریان کېد [هني] او ډینيد [کرک ووډ] کرکټرونه. د ویښتو او میک اپ څخه تر پوښاک پورې ، زه سمدلاسه بیرته 70s ته لیږدول شوی وممنکسیا 80TJ هوکریو ډول فضا دا واقعیا د کیسې کرښې سره خورا 'سمه' احساس کړه.

MB: موږ نه غوښتل هیڅ شی جوړ کړو - او موږ د هیڅ شی جوړولو ظرفیت نه درلود - دا د ټیکنالوژیک پلوه پیچلي و. موږ ووپه ورځ کې 45 تنظیم کول. موږ به یو الماری فټینګ ولرو. هیڅ تمرین نشته.موږ دلته یوازې د هپ څخه ډزې وکړې. که دا یو ځانګړی لید ولري او یو ځانګړی احساس ولري، زه فکر کوم چې یو څه باید د دې سره ترسره شي چې موږ خوشحاله یو. د فلم خدایانو زموږ سره مرسته وکړه. زه د اضافي په اړه وايم،د جوړولو، د فلم په اړه یو څه شتون لري چې داسې احساس کوي لکه څنګه چې موږ زموږ په اوږه یوه فرښته درلوده او موږ کولی شو د دې 10 پاڼو ورځو څخه هره ورځ د 12 ورځو لپاره پرته له کوم ریښتیني خنډونو سره مخ شو. ایا موږ خنډونه درلودل؟ هو. ایا موږ ستونزې درلودې؟ هو، مګر موږ توانیدلي یو چې دوی بریالي کړو.

کله چې موږ دا فلم جوړ کړ، دا یوازې دا کوچنی فلم و. که څوک پوه شي چې موږ دا د څومره لپاره جوړ کړی، تاسو به حیران شئ. ما هیڅکله واقعیا تمه نه درلوده چې دا به د Netflix ته د زپ کولو او په Netflix کې لوبې کولو پرته بل څه وکړي. او دا حقیقت چې دا خورا ډیر پام ځانته را اړولی او حقیقت دا دی چې موږ دا په 30 مختلف ښارونو او په ټوله اروپا کې ښودلې ، او دا چې د دې لخوا بیاکتنه کیږي.نیویارک ټایمزدا لکه 'څه؟' په داسې حال کې چې زه فلم جوړوم، ما خلکو ته ویل، 'او، د دې په اړه اندیښنه مه کوئ. هیڅوک به هیڅکله دا د فلم په سکرین کې ونه ګوري. دوی به دا په خپلو تلیفونونو کې ګوري. زما په یاد دي چې هغه خلکو ته په مکرر ډول ویل چې ډاډ ترلاسه کوي چې هرڅه سم دي. ټوله خبره په بشپړه توګه له پامه غورځول شوې ده. دا د واورې بال په څیر دی. دا یوازې لوی او لوی او لوی کیدو ته دوام ورکوي. او بیا موږ لنگر خلیج ته وپلورل شو. زه د هر چا په پرتله ډیر حیران یم چې دا هغه بریا وه چې دا یې درلوده. زه یوازې په دې باور نشم کولی! داسې ښکاري چې خلک واقعیا خوښوي. ما دا شاید د 20 لیدونکو سره لیدلی وي او یو لیدونکي شتون نلري - زه فکر کوم چې دا به ښه وي، البته، کله چې تاسو دا د لیدونکو سره ګورئ - هلته ما دا لیدلی دی چې ما نه دی لیدلی. فکر کول واقعیا پدې کې وو. ما دوی اوریدلي. ټک وکړئ او وخندل. ما دوی اوریدلي. زه کولی شم دوی وګورم. ما د دوی مخونه کتل. زه کولی شم ووایم چې دوی کله دننه وو او له هغې څخه بهر او داسې نور.

داسې ښکاري چې نن ورځ د فلم جوړونې لپاره 'نوي ماډل' شتون لري او قرباني د دې ماډل لپاره مشخصاتو کې راځي. کوچني فلمونه داسې بریښي چې ډیر زړه لري او هغه زړه چې د دوی جوړولو ته ځي واقعیا په سکرین کې وروستي محصول ته ژباړي. اوریدونکي دې ته متوجه دي او دوی به یې وساتي.

JB: هو. نن ورځ ډیری فلمونه کوچني فلمونه دي او داسې بریښي چې نوي ماډل وي. موږ بله شپه د آدم کرولا په اړه خبرې کولې او هغه هم د دې فکر پروسې څخه و. داسې ښکاري چې یو نوی دور دی. د مثال په توګه، راس ډینرسټین چې د کلونو لپاره یې فلمونه جوړ کړي او هغه په ​​​​دې کې خورا بریالی دی - هغه ډیویډ جوړ کړ، هغه یې تولید کړ - د هغه شرکت موږ سره مرسته وکړه چې قرباني په اینکر خلیج کې وپلورل شي. . . هغه وویل، 'ما ولیدل چې تاسو هلکانو څه وکړل او زه غواړم د هغې برخه واخلم. زه غواړم دا کار پیل کړم. دا یقینا د شیانو د ترسره کولو نوې لاره ده. او اوس، زه فکر کوم ټول هغه فلمونه چې دوی یې هلته جوړوي دا اندازه ده. زه فکر کوم چې ډیر او ډیر خلک به دا کار وکړي. زه د مایکل مدیر پیژنم او ما د دې په اړه خبرې وکړې. هغه حتی ویل، هغه د لیدلو لپاره راغلې وه چې موږ ورسره څه کووخیانتاو هغه داسې وه، 'دا یقینا نوی ماډل دی. موږ په خپل دفتر کې دې کوچني فلمونو ته د پخوا په پرتله خورا ډیر پام کوو. موږ به یو ډول دوی ته ګورو او لاړو، 'او، دا یو له هغو څخه دی. ' اوس دا ډیر ورته دی ، 'اوه! دا یو له هغو څخه دی! »

د 'له دې څخه یو' په توګه، زه فکر کوم چې تاسو هم ډیر پام کوئ - او زه دا د مایکل سره ګورمدلته سکریپټ - په دې کوچنیو ماډلونو کې کیسې ته هم. هلتهد موټر تعقیب، چاودنې، چاودنو او دې ټولو باندې تکیه نه کوي. دلته واقعیا کیسه او کرکټر شتون لري کوم چې یو څه هم شتون لري.

JB: زه پوهیږم. دا د مایکل د څارویو خارښ دی یا هغه څه چې هغه په ​​​​ټینګه باور لري،ښه کیسه یوه ښه کیسه ده.

MB: زه تل داسې احساس کوم کهتاسو یوه ښه کیسه لرئ چې تاسو به د دې کیسې شاوخوا استعداد راجلب کړئ. معمولا یوه ښه کیسه ښه کرکټرونه لري او البته دلته یو ملیون لوبغاړي شتون لري چې غواړي دا کرکټرونه ولوبوي. تل یو ملیون ډایرکټران شتون لري چې غواړي دا ښه کیسه لارښود کړي. دا ښه خلک جذبوي. معمولا تاسو کولی شئ دا په ټیټه بیه ترلاسه کړئ که تاسو ښه توکي ولرئ. که تاسو ښه مواد لرئ تاسو کولی شئ په ټیټه بیه ترلاسه کړئ ځکه چې دوی په کار ویاړي. د یو لوبغاړی په توګه زما سره ورته شی. زما ټول ژوند، ما تل خپل ټول لوی فلمونه د ډیرو پیسو لپاره نه دي کړي. دا تل کوچني بد بوی لرونکي بد وو - هغه چې زما د مسلک لپاره خراب وو - چې ما ته ډیرې پیسې راکړې.

[د قرباني سره] زه فکر کوم چې موږ یو درلودښه کرکره، پاکه کوچنۍ کیسه دلته، پیچلې نه ده، تعقیب کول اسانه دي، ښه هلکان - بد هلکان. زه یو بد سړی خوښوم چې واقعیا دومره بد نه و - زړه نازړه ولن - زه دا نظر خوښوم چې دا خلک دي. دا بل سړی هڅه کوي چې خپل مسلک، واده، ژوند او داسې نور وژغوري. زه فکر کوم چې تاسو کولی شئ دا دوه کرکټرونه ډیر ښه درک کړئ. البته، ایني [د جینیفر کرکټر]. زه فکر کوم یوازینی ریښتینی ډول 'دا سړی څوک دی؟' زه یم او زه فکر کوم چې موږ غوښتل دا د فلم تر پای پورې همداسې وساتو.

هغهیو له هغه شیانو څخه دی چې زه واقعیا ستاسو د فعالیت په اړه خوښوم. تاسو واقعیا ما ځان ته راجلب کړ او ما هڅه وکړه چې معلومه کړم، 'تاسو څوک یاست؟ ستاسو اجنډا څه ده؟' تاسو هغه ښه کرښه پرمخ وړئ او دا د کیسې په تناقض کې خورا ښه لوبیږي.

MB: [دا دی] یو له هغه شیانو څخه چې ما هڅه کړې ، د خلکو ساتیرۍ پرته. مګر زه فکر کوم که دا کیسه د دې لپاره کوم ډول درس ولري هغه دا چې نارینه، ځواکمن سړي به هر څه له خطر سره مخامخ کړي - 20، 30 کلن کار - په ناسمو شرایطو کې د جنسیت لپاره. همدارنګه، ښځې کولی شي خپل جنسیت د نارینه وو د مینځلو لپاره وکاروي. کایل د هر بل سړي په څیر دی. که تاسو پام وکړئ، کله چې [این] هغه ته راځي، هغه وايي، 'ښه، راځئ چې دې ځای ته لاړ شو. راځئ چې FBI ته لاړ شو. راځئ چې سي آی اې ته لاړ شو.» او هغې وویل، 'ښه، تاسو څو کلن یاست؟' هغه موضوع بدلوي او په جنسي حالت بدلوي او هغه نور د [جرم] په اړه خبرې نه کوي او هغه پوهیږي چې څه تیریږي. داسې ډیر نارینه شتون نلري، کله چې تاسو یوه ښځه لرئ چې داسې ښکاري چې ستاسو په مخ کې ولاړ وي، خپل ځان تاسو ته وړاندې کوي، نه ویل غواړي.

اجازه راکړئستاسو د دواړو په ګډه کار کولو په اړه خبرې کوو. جین عمل کوي. مایکل، تاسو هغې ته لارښوونه کوئ. هغېستاسو تولید کونکی هم دی او تخنیکي پلوه ستاسو مالک ، نو دا متحرک ستاسو او جین دواړو لپاره څنګه کار وکړ ، تاسو به څنګه مایکل د رییس په توګه تشریح کړئ؟

JB:مایکل یو په زړه پوری لارښود دی.

زه دا په [DVD] اضافي کې هم وایم. کاش چې هغه هر وخت زما سره په سیټ کې وي کله چې نور ډایرکټران ما ته لارښوونه کوي [خندا] ځکه چې زه یوازې په هغه باور لرم. هغه د حقیقت میټر په څیر دی.تاسو به د مایکل څخه مستقیم ځواب ترلاسه کړئ. هغه د بوټو شاوخوا نه وهي. هغه کولی شي تاسو ته دقیقا ووایی چې هغه څه غواړي او کولی شي دا په چټکۍ سره ترسره کړي. تر هغه ځایه چې زه مالک یم، هو، موږ د هغه د قانع کولو هڅه کوله او هغه د فلم لپاره د ځینو شیانو په اړه د هغه د قانع کولو په هڅه کې ستړی شوی و. [خندا] ځینې وخت ما خپله لاره وموندله، مګر ډیری وخت د هغه د پریکړې کولو پروسې سره مخ شو. هغه معمولا سمه وه ځکه چې هغه دا زما په پرتله د اوږدې مودې لپاره کوي که څه هم زه دا کار کوم. یوازینۍ لار چې موږ یې د دې شرکت پیل کولو موافقه کړې وه د شراکت درلودل دي. هغه د ژوند کولو لپاره یو ځانګړی مسلک لري او د هغه په ​​​​نوم ډیرې پیسې شتون لري او له همدې امله هغه اړتیا لري چې هغه قرارداد ولري چې ویلي یې و، وروستۍ پریکړه، وروستی کټ، پای ټول شیان، د هغه سره و. او زه د دې سره ښه یم ځکه چې زه په هغه باور لرم.

برعکس، مایکل، ستاسو اداکاره څومره ښه لارښوونه کوي کله چې تاسو یې ورکړئ؟

MB: دا شاوخوا 50-50 دی. [خندا]

اوس چې تاسود کیمرې شاته قدم ایښی دی او تاسو دا ټول شی په عمل کې راوړی دی، د پروسې په شاته کتلو کې، ترټولو لوی ډالۍ څه ده چې لارښود اوس تاسو ته درکوي؟

MB: زه باید تاسو ته ووایم چې پرته له دې چې څلور ښکلي هلکان ولري او څلور ښکلي هلکان راپورته کړي ، زه پدې باور یمدا فلم زما د ژوند، کاري ژوند ترټولو لویه لاسته راوړنه ده. هو، زه جاني رینګو وم او هو، ما کړی دیختمونکیلکه کایل ریس، او هکس، او هرڅوک ما سره د دې ټولو شیانو سره مینه لري، مګر دا په شخصي توګه جګړه وه. دا یوه جګړه وه چې ما احساس کاوه په ریښتیا هم یوه جګړه وه او زه له یوې خوا جنرال وم او له یوې خوا ښه تللی و او خراب هم کېدای شوای.ما داسې احساس وکړ لکه څنګه چې ما ګام پورته کړ او سم خلک یې غوره کړل چې زما شاوخوا شاوخوا، زما ملاتړ وکړي، او زه په دې حقیقت ډیر ویاړم چې ما دا وکړل. او زه نه غواړم چې په دې شرایطو کې بیا داسې کار وکړم. [خندا]

څهترټولو لوی شی دی چې تاسو د پروسې په جریان کې د خپل ځان په اړه زده کړل چې تاسو یې حیران کړل؟

MB: زه یو په زړه پوری سړی یم. ښه، نه، زه دا د خپل ځان په اړه پوهیدم. . . زه فکر کوم چې ما دا زده کړلزه باید په ژوند کې ډیر چانسونه واخلم. ما په تیرو وختونو کې د فلمونو لارښود کولو چانس درلود او د بیلابیلو دلایلو له امله یې رد کړ او زما په اند ډیری یې دا و چې زه د بد فلم جوړولو له عکس العمل او رد څخه ویره لرم. زه فکر کوم چې ما شاید د قرباني په جوړولو او د رابرټ روډریګز مشورې په واسطه چې دا دی، د بل هر څه څخه ډیر څه زده کړل.یوازې مخکې لاړ شئ او دا یې وکړئ. فکر مه کوه. د هغې په اړه اندیښنه مه کوئ. ډان د بل چا په اړه فکر وکړئ. لاړ شه او د ځان لپاره یې جوړ کړه'

په ورته رګ کې، جینیفر، تاسو د مایکل او همکار ستوري ته د احساساتي لومړي لیفټیننټ تولید او جوړولو په دې پروسه کې د خپل ځان په اړه څه زده کړل؟

JB: ما دا زده کړلزه زه یو ښه ملټي ټاسکر یم. ما دا هم زده کړل چې زه واقعیا د تولید څخه خوند اخلم چې څوک پوهیږي! مګر، په واقعیت کې زما په اړه ځینې شیان شتون لري چې زه یې زده کوم لکه څنګه چې زه ځم او زه فکر کوم چې دوی باید زما د شیانو کنټرول کولو سره ترسره کړي. تاسو تل شیان نشي کنټرولولی.زه زه دا هم زده کوم چې څنګه له مختلفو خلکو سره په مختلفو لارو اړیکه ونیسو. ما د هرچا سره د ورته لید او ورته بیړني حالت څخه خبرې پیل کړې. د تولید له لارې زه زده کوم چې تاسو باید زده کړئ چې تاسو له چا سره معامله کوئ او د مختلف لیدونو څخه دوی ته د دې پراساس چې دوی له کوم ځای څخه راځي. دا زما لپاره نه یوازې د تولید کونکي په توګه بلکه د اداکارې په توګه هم یو لوی درس دی ځکه چې دا د اوریدلو او ورکولو او اخیستلو برخه ده او یوازې د یو انسان په توګه. زه فکر کوم چې په نهایت کې دا به زما سره د لټک کولو او چیغې کولو پرځای ډیره مرسته وکړي. [خندا]

زه هم زده کوم ، شاید په عجیب ډول ، پدې شرایطو کې یوځای کار کوم.تاسو واقعیا د خپل ځان په اړه شدت زده کړئ په اړیکه کې د خلکو په توګه کله چې تاسو یوځای کار کوئ او تاسو د یوې جوړې په توګه هم یوځای یاست.

جینیفر ، ایا تاسو ګورئ چې اوس د اداکارۍ په مقابل کې د فلم تولید پای ته ډیر حرکت کوئ؟

JB: زه یو لوبغاړی یم، لومړی او تر ټولو مهم. ما دوه نور فلمونه ترلاسه کړل چې ما سږکال د یوې اداکارې په توګه ترسره کړل. مګر زه دا وایم او بیا هم زه لاهم تولید کوم ، او دوی راځي او دوی غواړي زه تولید کړم. نو، زه به ووایم چې دا شاید په مینځ کې ویشل کیږي.

زه امید لرم چې دا ستاسو دواړو لپاره دوام لري ځکه چې زه فکر کوم تاسو یوازې یو حیرانونکی کار کړی. زه غواړم د مایکل ډیر وګورمد دې کار په توګه چې هغه د دې فلم په لارښود کې دومره عالي دنده ترسره کړې چې زه فکر کومد کیمرې شاته هرچا ته وړاندیز کولو لپاره یو څه عالي توکي لري.

MB: زه دا د ستاینې په توګه ګورم.زما په اند د فلم خدایان زموږ په لوري وواو زه فکر کوم چې ما سره د کار کولو لپاره ډیری ښه خلک غوره کړل، جینیفر او موږ یو ښه کاسټ او یو ښه ټیم او ډیری خلک درلودل چې یوازې د فلمونو جوړولو لپاره کار کولو ته لیواله وو. زما په خيالفلم جوړول یو هنر دی. دا د نقاشۍ په څیر دی. دا د لیکلو په څیر دی. زه فکر کوم چې خلک د دې کولو څخه خوند اخلي. زه خامخا کوم.زه به هڅه وکړم چې نور تفریح ​​​​او عمل راوړم او هر هغه څه چې زه یې کولی شم سکرین ته راوړم!خو زه بوډا کېږم، ستړی شوی یم! [خندا]

JB: دومره زوړ نه دی. تاسو یوازې لږ آرام ته اړتیا لرئ.

MB: زه نه پوهیږم څنګه کلینټ ایسټ ووډ او…

JB: رابرټ ریډفورډ؟ سکورسیز؟

MB: ښه، دوی ټول. او ریډلي سکاټ. زه نه پوهیږم چې دا هلکان چې په 80 کې دي دا څنګه کوي. دوی شاید یوازې دننه ځي، دوی د 20 کلونو لپاره خپله ډله درلوده. دوی یوازې دننه ځي، ناست دي او عمل وايي. چیرې چې زه ، زه هلته لومړی یم او زه سیټ پاکوم او سیټ ډیزاین کوم. شاید په راتلونکي کې زه وکولی شم خپل بار لږ څه روښانه کړم تر هغه چې کار پرمخ ځي او یوازې نور لارښود. د ستاینې لپاره ډیره مننه. دا زما لپاره ډیر معنی لري. لکه څنګه چې ما وویل،ما هیڅکله دا تمه نه درلوده چې د ساتیرۍ وړ کوچني ، مزاحیه کتاب ډوله ګرینډ هاوس فلم ، پلپ فکشن ډوله ساتیري فلم پرته بل څه جوړ کړماو زه واقعیا ستاسو د ستاینې ستاینه کوم.

بس نور د پولیسو چپه خوله نه ده! موږ واقعیا نهاړتیا نشته چې تاسو په سیټ یا بدتر کې تېر شئ! زه پوهیږم چې تاسو د خپل سټنټونو سره مینه لرئ، لکه څنګه چې تاسو دلته کوئ، او لکه څنګه چې تاسو تل لرئ، مګر یو وخت راځي کله چې تاسوتاسو باید یو څه اسانتیا ولرئ ترڅو تاسو د راتلونکو کلونو لپاره موږ ته نور ساتیرۍ راوړو. [لکه څنګه چې مایکل د DVD په اضافي کې څرګنده کړه، یوه ځانګړې صحنه هغه ته اړتیا لري چې د چاک هولډ لخوا تابع شي. سره له دې چې هرڅوک خپل سټنټونه کوي او مایکل تل صداقت غواړي ، هغه خپل همکار ستوري ته لارښوونه وکړه چې په هغه باندې د ریښتیني LAPD چاک هولډ وکاروي چې له هغه څخه هغه واقعیا بهر شو.]

MB: نور د LAPD چاک هولډونه نشته! زه ژمنه کوم. تاسو زما خبره لرئ. زه به آرام کړم - 'یو څه.'

قرباني اوس په تیاترونو کې دی او په DVD او Blu-Ray کې شتون لري. د پام وړ د DVD/BR اضافي فیچر دید جوړولو…په دې کې د پردې تر شا فوٹیج او تبصرې شامل دي چې لیدونکو ته ښه پوهه ورکوي چې څنګه د یوې پروژې د سرته رسولو په وخت کې مایکل بیهن څنګه لاس او ښکیل دی.

#